1 00:00:33,033 --> 00:00:35,916 You always encouraged me to cause problems. 2 00:00:36,162 --> 00:00:40,812 And the day has come when I will bombed this city for you. 3 00:00:43,120 --> 00:00:44,825 Don't worry, mom. 4 00:00:46,286 --> 00:00:49,021 It will all be over soon, and I will 5 00:00:49,342 --> 00:00:51,635 on the other side of the world. 6 00:00:53,465 --> 00:00:55,611 Where I wish I was. 7 00:00:57,368 --> 00:01:00,545 In memory of Lorraine Hardy 1974 - 2016. 8 00:01:07,292 --> 00:01:10,690 Somewhere in the Wild West. 9 00:01:11,158 --> 00:01:13,530 of Ireland. 10 00:01:24,868 --> 00:01:27,232 We're not going to talk about it? 11 00:01:30,016 --> 00:01:32,011 As he wants. 12 00:01:33,176 --> 00:01:35,319 She is my girlfriend. -Yes? 13 00:01:35,529 --> 00:01:37,709 Didn't you break up? - Just temporarily. 14 00:01:37,918 --> 00:01:40,576 Aha. And how long How long does it take? 15 00:01:41,044 --> 00:01:42,855 Six months. 16 00:01:42,955 --> 00:01:45,208 We still go out for coffee now and then. 17 00:01:45,234 --> 00:01:47,120 For a couple of coffees with milk. 18 00:01:47,403 --> 00:01:49,509 I'm glad you're amused by this. 19 00:01:58,689 --> 00:02:00,207 Here we are. 20 00:02:05,195 --> 00:02:07,412 Don't hang out too long with this guy. 21 00:02:07,512 --> 00:02:11,272 If they are not together, we can see each other with others. -We don't know yet, 22 00:02:11,335 --> 00:02:15,022 what are we doing. -Colin, after half a year is more than clear enough. 23 00:02:15,158 --> 00:02:17,301 Well, we don't know, Fergus. Right? 24 00:02:25,708 --> 00:02:27,521 Ready? 25 00:02:34,642 --> 00:02:36,784 What's this guy's name? 26 00:02:37,068 --> 00:02:38,108 Tyrone. 27 00:02:38,796 --> 00:02:42,114 Tyrone? Tyrone, Tyrone, Tyrone. 28 00:02:42,288 --> 00:02:45,680 I don't know any Tyrone. Maybe not since... 29 00:02:46,221 --> 00:02:49,062 He'll wish he wasn't from here when I grab it. 30 00:02:49,088 --> 00:02:52,261 She must have said to the poor man, that she is single. - So what? 31 00:02:52,434 --> 00:02:54,944 She will be back. We are connected. 32 00:02:56,845 --> 00:02:58,290 Well, yes. 33 00:03:00,595 --> 00:03:02,370 Stop now! 34 00:03:02,506 --> 00:03:05,017 Where's the edge? -What edge? This is a church. 35 00:03:05,153 --> 00:03:07,884 Gentlemen, this is a holy place. 36 00:03:08,094 --> 00:03:10,531 Drugs. Where are the drugs, dad? 37 00:03:10,594 --> 00:03:13,104 In the Catholic Church no place for drugs. 38 00:03:13,498 --> 00:03:16,045 Who are these two? -This is Shenwari's father. 39 00:03:16,256 --> 00:03:17,626 This is Nabi's father. 40 00:03:17,763 --> 00:03:20,052 They came to Ireland from Afghanistan, 41 00:03:20,115 --> 00:03:21,853 to meet hard times, 42 00:03:21,917 --> 00:03:26,228 and the lessons we have learned would transferred to their congregation. 43 00:03:29,232 --> 00:03:31,081 Just a moment. 44 00:03:35,408 --> 00:03:36,926 Allow me. 45 00:03:37,246 --> 00:03:39,719 Are these the right ones? Are you sure? 46 00:03:39,914 --> 00:03:42,918 I don't know. You should be here money and ecstasy. 47 00:03:43,165 --> 00:03:46,042 A lot of it. That's what she said. 48 00:03:46,106 --> 00:03:47,550 Which one is she? 49 00:03:47,906 --> 00:03:50,564 I said he. Chief. - He doesn't look like him. 50 00:03:50,774 --> 00:03:52,181 Shit. 51 00:03:52,759 --> 00:03:55,601 I didn't know they were in Afghanistan Catholics. 52 00:04:00,369 --> 00:04:02,438 Pray the Hail Mary. 53 00:04:02,611 --> 00:04:04,386 They don't understand you. 54 00:04:04,486 --> 00:04:07,253 if he is catholic then he knows the Hail Mary. 55 00:04:08,787 --> 00:04:10,158 Pray. 56 00:04:10,220 --> 00:04:13,503 Pull the gun out of your mouth Nabi's father disappears. 57 00:04:13,749 --> 00:04:16,002 This is a church. - Here's the bag! 58 00:04:16,213 --> 00:04:18,833 What's in it? What's in the damn bag? 59 00:04:21,470 --> 00:04:23,429 Open it. 60 00:04:31,957 --> 00:04:33,331 What for...? 61 00:04:42,828 --> 00:04:44,238 Christ... 62 00:04:47,183 --> 00:04:49,844 Look at this, Fergus. Crazy. 63 00:04:50,680 --> 00:04:52,090 Yes. 64 00:04:52,264 --> 00:04:54,041 Don't be so cold. 65 00:04:54,362 --> 00:04:55,919 There is a lot of stuff. 66 00:04:59,037 --> 00:05:00,447 Lottery. 67 00:05:00,621 --> 00:05:03,503 Let me look at yours an unfortunate teenager... 68 00:05:03,677 --> 00:05:06,522 Let it go. -Calm down. She's not that bad. 69 00:05:08,462 --> 00:05:09,908 Tyrone? 70 00:05:12,107 --> 00:05:13,591 Pizdun little. 71 00:05:14,868 --> 00:05:16,609 Listen... 72 00:05:18,881 --> 00:05:23,015 You slimy, wretched, cheating bastard. 73 00:05:23,151 --> 00:05:25,739 She said they broke up. I'm begging you. 74 00:05:25,913 --> 00:05:27,653 Not crazy. 75 00:05:27,863 --> 00:05:30,341 This is all her idea. 76 00:05:30,514 --> 00:05:33,271 What would you put on me to get dirty? 77 00:05:33,460 --> 00:05:35,827 We wanted to go to San Francisco. 78 00:05:41,633 --> 00:05:45,682 This is the last call for flight 162 to San Francisco. 79 00:05:45,965 --> 00:05:50,079 Last call for flight 162 for San Francisco. 80 00:06:12,036 --> 00:06:14,508 Hoyla. This is Fergus, 81 00:06:14,570 --> 00:06:16,674 or The most dangerous guy in the world. 82 00:06:16,921 --> 00:06:20,860 Leave a message and I'll get back to you when I can. 83 00:06:21,400 --> 00:06:24,128 Fergus, where are you? What happened? 84 00:06:25,366 --> 00:06:27,579 Where is Colin? 85 00:06:34,895 --> 00:06:42,047 Flight 162 to San Francisco is closed. 86 00:06:51,366 --> 00:06:55,647 PIXIE 87 00:06:59,491 --> 00:07:00,904 To Sligo, please. 88 00:07:43,789 --> 00:07:45,121 Hey... 89 00:07:45,184 --> 00:07:47,440 Is everything okay? - Have you seen Ferguson? 90 00:07:47,540 --> 00:07:49,428 No. - What about Colin? 91 00:07:49,638 --> 00:07:51,896 Aren't you two... No? 92 00:07:52,106 --> 00:07:54,141 As far as I know, there were none. 93 00:07:54,388 --> 00:07:56,018 Will she have anything to drink? 94 00:07:56,155 --> 00:07:57,565 Tequila. 95 00:07:59,873 --> 00:08:01,577 Back off. 96 00:08:03,150 --> 00:08:06,253 Sara, sexy cat. - Jerk. 97 00:08:06,390 --> 00:08:09,603 Barry, I want that 25 tonight otherwise there will be no eggs. 98 00:08:10,255 --> 00:08:12,696 Daniel... - How are you guys? 99 00:08:12,796 --> 00:08:14,942 Not bad. - It's good. 100 00:08:16,550 --> 00:08:18,770 For you. -For you. 101 00:08:18,907 --> 00:08:20,942 Thank you. 102 00:08:22,515 --> 00:08:24,330 Nice. 103 00:08:24,981 --> 00:08:27,937 For the fallen. -We will remember them. 104 00:08:36,873 --> 00:08:38,540 I need to talk to her. 105 00:08:38,751 --> 00:08:40,933 What will Pixie Hardy say, 106 00:08:41,161 --> 00:08:43,473 Why haven't you succeeded yet? 107 00:08:45,635 --> 00:08:48,848 I don't know. Something charming. 108 00:09:01,907 --> 00:09:04,532 I swear that he always looks at me like that. 109 00:09:04,742 --> 00:09:06,966 He doesn't even know your name. 110 00:09:07,097 --> 00:09:10,238 I'll tell you something. Come with me. 111 00:09:23,149 --> 00:09:25,664 There are three in bed, when the little one says... 112 00:09:27,052 --> 00:09:29,418 Let's get fixated. 113 00:09:33,825 --> 00:09:37,480 Let me tell you, no I support your reactions to this, 114 00:09:37,544 --> 00:09:41,052 what I will tell you. There is talk... - Go on, go on. 115 00:09:42,551 --> 00:09:44,697 That she started taking photos. 116 00:09:44,759 --> 00:09:46,943 Supposedly Pixie submitted a request 117 00:09:47,005 --> 00:09:49,298 at the Art Institute in San Francisco, 118 00:09:49,361 --> 00:09:51,802 because I'd like to be like Nan Goldin. 119 00:09:52,822 --> 00:09:54,673 I don't know. anyway, 120 00:09:54,921 --> 00:09:58,834 njene fotke so postale rahlo eksperimentalne. 121 00:09:59,081 --> 00:10:00,895 Eksperimentalne? 122 00:10:01,106 --> 00:10:05,534 I heard she likes to take pictures med seksom. 123 00:10:07,511 --> 00:10:08,957 Please? 124 00:10:09,058 --> 00:10:11,719 I say one of you could 125 00:10:11,892 --> 00:10:13,560 went home with her tonight 126 00:10:13,586 --> 00:10:16,983 �e vaju ne moti, da bi I took a picture of your hairy ass. 127 00:10:17,231 --> 00:10:20,039 Bi pa vaju spomnil, 128 00:10:20,213 --> 00:10:22,028 o kom govorimo. 129 00:10:22,237 --> 00:10:25,230 O Pixie Hardy. Ne bo vaju le zlomila. 130 00:10:25,441 --> 00:10:28,727 S kala�nikom vama bo preluknjala srce. 131 00:10:35,748 --> 00:10:37,968 Are you sure he's here at home? 132 00:10:39,209 --> 00:10:40,766 Prepri�an sem. 133 00:10:42,449 --> 00:10:44,705 Kako bova to speljala? 134 00:10:47,934 --> 00:10:51,037 What if I went first 135 00:10:51,285 --> 00:10:53,504 ti pa po�aka� tu, dokler ne kon�am? 136 00:10:53,751 --> 00:10:56,559 Then you go I will wait. 137 00:10:56,917 --> 00:10:58,953 Fuck off. And if I go first, 138 00:10:59,162 --> 00:11:01,272 and you wait and only then do you go? 139 00:11:01,372 --> 00:11:03,959 I am older. - I have to go to another one because, 140 00:11:04,059 --> 00:11:06,463 because you were born in April and me in june? 141 00:11:06,747 --> 00:11:10,291 The radio is on. It may take some time. 142 00:11:10,502 --> 00:11:12,390 Frank... 143 00:11:13,448 --> 00:11:15,630 It's not fair. 144 00:11:37,414 --> 00:11:39,586 This is going to be fun. 145 00:11:43,276 --> 00:11:46,107 Hi Frank McCullen. 146 00:11:47,452 --> 00:11:50,760 It's not a little late to knock to the young lady's door? 147 00:11:50,933 --> 00:11:52,408 Are you lost? 148 00:11:52,984 --> 00:11:55,009 I didn't. You know, the last few hours 149 00:11:55,475 --> 00:11:58,124 I became interested for photography. 150 00:11:58,333 --> 00:11:59,992 Taking pictures? 151 00:12:00,933 --> 00:12:04,535 I wonder if he knows a good photo studio nearby. 152 00:12:05,404 --> 00:12:07,466 You came to me at two in the morning, 153 00:12:07,530 --> 00:12:10,213 to ask me for a photo studio nearby? 154 00:12:10,276 --> 00:12:12,778 They told me it was you the right person for it. 155 00:12:13,244 --> 00:12:17,357 People should learn let them take care of themselves. 156 00:12:18,263 --> 00:12:19,666 Sorry. 157 00:12:24,271 --> 00:12:27,433 can i come in 158 00:12:27,569 --> 00:12:30,253 I didn't slam your door. 159 00:12:30,975 --> 00:12:34,283 Come on, Richard Avedon. -Who? 160 00:12:35,811 --> 00:12:38,496 It's not true. 161 00:12:38,925 --> 00:12:42,417 For God's sake. Look at the bastard. 162 00:12:48,372 --> 00:12:51,070 He believes in God, right, tommy? 163 00:12:51,686 --> 00:12:53,942 Part of me wants it. 164 00:12:54,152 --> 00:12:56,445 Because of the wife and children. Do you understand? 165 00:12:56,692 --> 00:12:59,022 I work for you, boss. 166 00:12:59,233 --> 00:13:03,035 I have no right to judge. You were good to me. 167 00:13:03,282 --> 00:13:06,017 But some words that we did... 168 00:13:06,743 --> 00:13:09,147 I don't think it's bad. 169 00:13:09,540 --> 00:13:13,049 What do you think about reincarnation? 170 00:13:13,885 --> 00:13:16,362 Great concept, boss. 171 00:13:16,499 --> 00:13:19,418 If he doesn't come back like an ant. 172 00:13:19,480 --> 00:13:21,847 What is the plan? 173 00:13:25,445 --> 00:13:27,039 I don't know. 174 00:13:27,506 --> 00:13:29,358 Tommy... - Yes, boss. 175 00:13:30,783 --> 00:13:32,598 Check it out. 176 00:13:33,103 --> 00:13:35,322 Get rid of the body and the vehicle. 177 00:13:35,606 --> 00:13:38,599 We really don't want the police on the heels. 178 00:13:38,883 --> 00:13:40,329 Yes, Chief. 179 00:13:40,576 --> 00:13:43,531 Let's not do anything? - We want to. 180 00:13:43,742 --> 00:13:47,103 Annoyances will find us. As always. 181 00:13:47,607 --> 00:13:50,121 And when they find us, we will be ready. 182 00:13:50,132 --> 00:13:52,683 �chef, come see this. 183 00:14:01,524 --> 00:14:04,627 Tommy... - Yes, boss? 184 00:14:05,158 --> 00:14:07,894 Find the damn panda. 185 00:14:15,292 --> 00:14:17,071 Pixies! 186 00:14:19,379 --> 00:14:22,299 Shit. -Pixie! 187 00:14:22,545 --> 00:14:24,323 Shit. 188 00:14:27,515 --> 00:14:29,588 I'm not kidding, Pix. 189 00:14:29,797 --> 00:14:32,312 I'll break down the damn door It will be necessary. 190 00:14:52,954 --> 00:14:54,990 Relax your jaw. 191 00:14:58,514 --> 00:15:01,911 There better be no one upstairs. 192 00:15:02,673 --> 00:15:04,856 We were connected. 193 00:15:06,686 --> 00:15:08,317 I know you're in. 194 00:15:12,908 --> 00:15:15,349 It's enough. - Shit. 195 00:15:15,596 --> 00:15:18,846 I'm coming. I'll break down the door. 196 00:15:19,793 --> 00:15:22,269 I know what you did. 197 00:15:23,401 --> 00:15:24,884 Shit. 198 00:15:28,776 --> 00:15:30,259 Shit. 199 00:15:38,213 --> 00:15:40,057 Sir? 200 00:15:42,650 --> 00:15:44,351 are you ok 201 00:15:53,110 --> 00:15:55,440 if i wanted to get you 202 00:15:55,540 --> 00:15:58,569 what number does it have where can i call you? 203 00:15:58,817 --> 00:16:01,037 My cell phone broke. 204 00:16:01,283 --> 00:16:05,933 Right. Shall I give you my number? Do you have a pencil case? 205 00:16:06,327 --> 00:16:08,215 There you go. 206 00:16:13,285 --> 00:16:16,719 You know what? I'll leave you my address. 207 00:16:16,930 --> 00:16:20,069 It will be nearby and would like to get in touch. 208 00:16:20,135 --> 00:16:21,911 I'm always there. 209 00:16:22,084 --> 00:16:25,370 Not that I don't do anything. Because I'm kind of important. 210 00:16:25,765 --> 00:16:27,249 Well, I will. 211 00:16:27,459 --> 00:16:30,086 I have plans. Ambitions. 212 00:16:34,232 --> 00:16:38,441 I'm going. You know, where can he find me�. - I know. 213 00:16:39,829 --> 00:16:42,343 Ask me about the capital city. 214 00:16:42,589 --> 00:16:46,650 What? -Say the country, I'll tell you its capital. 215 00:16:48,333 --> 00:16:51,068 Albania. -Tyrant. 216 00:16:52,530 --> 00:16:54,087 Very impressive. 217 00:16:56,948 --> 00:16:59,830 Right. -Frank... 218 00:17:04,974 --> 00:17:06,567 Here he has a little... 219 00:17:08,103 --> 00:17:09,807 Like that. 220 00:17:22,423 --> 00:17:24,680 Frank, thank God. 221 00:17:24,743 --> 00:17:26,742 What did you do? 222 00:17:30,008 --> 00:17:31,785 We have a problem. 223 00:17:31,849 --> 00:17:33,957 What? What kind of problem? 224 00:17:35,236 --> 00:17:36,792 I have something to show you. 225 00:17:36,855 --> 00:17:40,363 But he promises not to scream. or made scenes. Right? 226 00:17:40,978 --> 00:17:44,707 We got lost. - Stop it. Pay me. What is it? 227 00:17:44,955 --> 00:17:46,770 Come with me. 228 00:17:53,569 --> 00:17:57,482 Christ! -Shut up. -Who is that? Is he dead? 229 00:17:57,693 --> 00:18:00,612 No, he's just napping. Yes, he's dead. 230 00:18:00,711 --> 00:18:02,857 Harland, what's in the bag? 231 00:18:02,957 --> 00:18:04,993 I didn't look. -How are you not? 232 00:18:05,534 --> 00:18:08,895 What for... - Let's get together. 233 00:18:15,290 --> 00:18:17,437 It was in self-defense. 234 00:18:17,646 --> 00:18:21,118 Well, it doesn't look like that. -Pistol he had. I would kill you two. 235 00:18:21,327 --> 00:18:24,210 And now it's in the trunk... 236 00:18:24,420 --> 00:18:27,486 Only murderers do that. - I didn't know what to do. 237 00:18:27,660 --> 00:18:29,843 We have to think. 238 00:18:30,053 --> 00:18:33,230 How to think? We have to go to the police. 239 00:18:33,477 --> 00:18:35,438 Really? 240 00:18:37,932 --> 00:18:44,201 It would be murder at best after yours got three years? 241 00:18:44,374 --> 00:18:47,441 Think about your ass. What? 242 00:18:47,651 --> 00:18:50,717 Think of your asshole. 243 00:18:52,731 --> 00:18:55,356 Then. And to prison. 244 00:18:55,492 --> 00:18:59,001 What is he doing? -In the end he'll be able to shit a watermelon. 245 00:18:59,910 --> 00:19:01,946 This is our opportunity. 246 00:19:02,819 --> 00:19:04,928 Here and now. 247 00:19:05,138 --> 00:19:06,953 Let's get out of here. 248 00:19:07,420 --> 00:19:08,830 Right... 249 00:19:08,929 --> 00:19:11,665 There must be someone with whom she could talk. 250 00:19:11,838 --> 00:19:14,463 Who has experience with this. 251 00:19:14,709 --> 00:19:17,776 Fucking. I know such a person. 252 00:19:17,949 --> 00:19:20,390 Who? -Daniela. - Stop it. 253 00:19:20,600 --> 00:19:23,372 We are because of Daniel in this situation. 254 00:19:23,435 --> 00:19:25,508 He is a dealer. 255 00:19:25,717 --> 00:19:28,195 And what do they have in common all dealers? 256 00:19:28,331 --> 00:19:30,661 That they don't have a suitable role model? 257 00:19:30,871 --> 00:19:34,343 What? Suppliers. Everyone has suppliers. 258 00:19:34,406 --> 00:19:37,509 Daniela forces us to more with the supplier, 259 00:19:37,572 --> 00:19:40,491 sells him our goods and we will be free. 260 00:19:40,664 --> 00:19:45,167 And most importantly... We will be rich. - I don't know... 261 00:19:45,303 --> 00:19:48,628 We got into murky waters. Do you understand me�? 262 00:19:49,390 --> 00:19:51,867 In the trunk he has a dead man. 263 00:19:52,151 --> 00:19:55,146 We have always been in murky waters. 264 00:20:02,164 --> 00:20:04,090 Pix, how are you? - Father. 265 00:20:04,483 --> 00:20:06,814 how are you -Come in. 266 00:20:07,060 --> 00:20:10,974 You lost weight. - I'm not sculpted anymore. 267 00:20:11,037 --> 00:20:12,963 Don't be silly. - Thank you very much. 268 00:20:13,025 --> 00:20:15,318 Hi, sister. - Hello, Summer. 269 00:20:16,154 --> 00:20:20,472 Last night's earnings? - Yeah. Dad! It looks delicious. 270 00:20:20,756 --> 00:20:23,417 Thank you. - Let me try. 271 00:20:26,794 --> 00:20:30,301 Delicious? According to your mother's recipe. - I would say. 272 00:20:30,328 --> 00:20:33,321 I prepared everything myself. - Yes, it's good. 273 00:20:34,415 --> 00:20:36,413 Maybe a little... 274 00:20:39,274 --> 00:20:41,936 Have you been to her place recently? 275 00:20:42,993 --> 00:20:45,359 Next month will be four months. 276 00:20:47,263 --> 00:20:49,814 It seems that ten. - Yes. 277 00:20:52,528 --> 00:20:55,962 What did I tell you about this one Ugly habits in the house? 278 00:20:57,755 --> 00:21:00,454 if he wants to smoke, smoke as it should. 279 00:21:00,737 --> 00:21:02,699 How embarrassing. 280 00:21:03,150 --> 00:21:05,644 What have I done wrong that I deserved you? 281 00:21:05,707 --> 00:21:08,185 What did I do wrong? that I deserve you? 282 00:21:08,247 --> 00:21:10,872 She succeeded you just this chin. 283 00:21:10,972 --> 00:21:13,707 It's just teenage magic. It will pass. 284 00:21:13,807 --> 00:21:17,794 Yes? I heard how I was Finian Keane last week 285 00:21:18,004 --> 00:21:20,923 described a group of boys as pigs. 286 00:21:21,022 --> 00:21:25,746 I had to knock out his front tooth. - He's not your friend? -Pigs? 287 00:21:25,809 --> 00:21:27,844 Really uncomfortable. 288 00:21:28,301 --> 00:21:31,109 How are you, Mick? - La�en. 289 00:21:31,136 --> 00:21:35,270 what are you laughing at? -Summer tells stories from school. 290 00:21:35,480 --> 00:21:38,362 The one when swimming got red 291 00:21:38,499 --> 00:21:42,191 and the boys started muttering the melody from the movie �relo? 292 00:21:49,918 --> 00:21:51,732 Let's eat. 293 00:21:54,004 --> 00:21:55,783 Did you tell her? 294 00:21:56,323 --> 00:21:59,059 What? -Colin has disappeared. 295 00:21:59,196 --> 00:22:03,256 There was a traffic accident. Our best are working on it. 296 00:22:03,760 --> 00:22:05,133 Right. 297 00:22:05,380 --> 00:22:09,514 I could be a little more concerned. - Stop it, Mick. You really are a jerk. 298 00:22:09,688 --> 00:22:12,165 Mickey! - Just saying. I tell her 299 00:22:12,301 --> 00:22:15,662 that her boyfriend bled to death in the ditch behind God's back... 300 00:22:15,873 --> 00:22:17,650 Ex boyfriend. 301 00:22:18,412 --> 00:22:21,331 Who was already in the car? - Fergus. 302 00:22:22,572 --> 00:22:24,461 �us got into his head. 303 00:22:24,708 --> 00:22:26,523 Is Fergus shot? 304 00:22:26,807 --> 00:22:29,873 Straight into the shadows. 305 00:22:35,495 --> 00:22:37,494 I have to on the other side. 306 00:22:41,753 --> 00:22:43,826 Apologize to your sister. 307 00:22:43,963 --> 00:22:47,102 Half sisters. -Don't be such a jerk. 308 00:22:47,203 --> 00:22:50,231 Go and apologize to her. I'm serious, Mick. 309 00:22:50,552 --> 00:22:53,914 Just be like that for once to Summer, 310 00:22:54,197 --> 00:22:57,522 but we won't just think about it. Be sure. 311 00:23:04,873 --> 00:23:07,535 I'm at school today heard something fucked up. 312 00:23:07,672 --> 00:23:10,848 Watch your language. - Sorry. There will be more. 313 00:23:11,058 --> 00:23:14,308 Supposedly, the needle remains in the stomach at least seven years. 314 00:23:14,371 --> 00:23:17,290 Someone could basal with spikes, 315 00:23:17,354 --> 00:23:19,279 until his stomach would burst. 316 00:23:19,341 --> 00:23:23,144 Think about it. Cause of death, �pins. Really cool. 317 00:23:30,202 --> 00:23:33,858 He thinks that Lucy would O'Malley let if she knew 318 00:23:33,921 --> 00:23:37,318 to become cold-blooded the killer? - Stop it. It's not funny. 319 00:23:37,529 --> 00:23:41,294 I'm just saying. But she is crazy. I should call her. 320 00:23:41,326 --> 00:23:43,527 you were thinking what will we do with the corpse? 321 00:23:45,835 --> 00:23:49,012 We'll figure it out. Simple. - Simple? 322 00:23:49,112 --> 00:23:54,130 Believe it or not, but in college we weren't taught how to get rid of a corpse. 323 00:23:55,480 --> 00:23:56,890 Daniel... 324 00:23:57,064 --> 00:23:59,946 Hi, boy. I didn't expect you here. 325 00:24:00,156 --> 00:24:02,744 How are you? -Not the best. 326 00:24:02,918 --> 00:24:06,095 I have it here somewhere something special for you. 327 00:24:08,405 --> 00:24:10,144 Try this. 328 00:24:12,377 --> 00:24:13,785 Thank you. 329 00:24:15,429 --> 00:24:19,153 As he wants. - Breathe well. What is this? 330 00:24:19,511 --> 00:24:23,051 Women's moisturizing cream. Creme de la Mer. 331 00:24:23,225 --> 00:24:25,920 It's really different. 332 00:24:26,204 --> 00:24:29,009 I bet. She is gorgeous. - Yes. 333 00:24:31,462 --> 00:24:33,312 Will he ask him? 334 00:24:34,772 --> 00:24:38,165 I should meet yours suppliers. 335 00:24:38,375 --> 00:24:40,335 Slowly. 336 00:24:40,546 --> 00:24:43,828 We are indeed friends but this is my city. 337 00:24:44,075 --> 00:24:46,660 We sell in bulk. Just once. 338 00:24:46,833 --> 00:24:48,976 Too much for you. Believe me. 339 00:24:51,246 --> 00:24:55,192 Excuse me, mr. Pablo Escobar. Welcome to Sligo. 340 00:24:57,460 --> 00:24:58,753 Show it. 341 00:25:00,360 --> 00:25:02,393 Too much for me, huh? 342 00:25:04,773 --> 00:25:06,291 Christ... 343 00:25:10,509 --> 00:25:12,505 15 kg. 344 00:25:17,767 --> 00:25:22,912 Right. No middleman. For that I'll give you 400. -Are you kidding�? 345 00:25:23,158 --> 00:25:25,627 800. Right? I'm out of money right now. 346 00:25:25,799 --> 00:25:29,221 I'll give you 800 for meals. Final offer. 347 00:25:29,723 --> 00:25:31,825 Don't be a prick. 348 00:25:32,071 --> 00:25:34,980 It's worth it on the street around one million euros. 349 00:25:35,078 --> 00:25:37,400 Who told you that? - I googled it. 350 00:25:37,719 --> 00:25:39,600 Are you? Does he like computers? 351 00:25:40,177 --> 00:25:44,478 Please, Daniel. Do us a favor. - What do I want? 352 00:25:44,871 --> 00:25:48,843 I will tell Oisin Fogarthy, that you are his underage sister 353 00:25:49,052 --> 00:25:53,098 took her to parties, gave her amphetamines and promised her many things. 354 00:25:53,234 --> 00:25:55,445 You wouldn't mind that anymore, would you? 355 00:25:57,855 --> 00:26:00,250 My uncle Raymond... 356 00:26:00,533 --> 00:26:05,495 Does your uncle supply you? - This one mind, smartass�? -No. 357 00:26:07,612 --> 00:26:10,153 They are walking a dangerous path. 358 00:26:10,546 --> 00:26:12,501 I won't lie to you. 359 00:26:13,150 --> 00:26:15,544 They are talking about serious players. 360 00:26:15,827 --> 00:26:17,892 Real players. 361 00:26:18,065 --> 00:26:21,560 Now they are smiling 362 00:26:21,696 --> 00:26:24,384 all great, then boom! 363 00:26:25,913 --> 00:26:28,235 He has a glock between his eyes 364 00:26:28,481 --> 00:26:30,656 and prays� for my mother's life. 365 00:26:31,159 --> 00:26:32,893 He is praying. 366 00:26:33,176 --> 00:26:34,874 You are a star. 367 00:26:36,109 --> 00:26:38,101 Where can we find it? 368 00:26:38,274 --> 00:26:41,805 At Donnelly's. Close to Dingle. 369 00:26:42,052 --> 00:26:43,823 Google it. 370 00:26:44,436 --> 00:26:46,097 Thank you. 371 00:26:49,984 --> 00:26:51,866 Are you into it? 372 00:26:52,186 --> 00:26:55,095 I don't know what he's talking about. -Don't act silly. 373 00:26:55,157 --> 00:26:57,076 She and Colin cooked something. 374 00:26:57,175 --> 00:26:59,571 We broke up months ago. 375 00:26:59,707 --> 00:27:03,937 You can trick him, and I see through you. 376 00:27:04,330 --> 00:27:06,762 See through me... 377 00:27:06,861 --> 00:27:10,834 Through... - You are confused, just like your mom. 378 00:27:10,970 --> 00:27:13,880 She will join her sooner than you thinks you are involved in this. 379 00:27:14,089 --> 00:27:16,265 I don't know what he's talking about. 380 00:27:18,272 --> 00:27:22,832 Why does he want to make me bitter? life? - Because you're a cheapskate. 381 00:27:23,005 --> 00:27:27,895 You wanted to make your father angry about something against me. But now he sees an opportunity, 382 00:27:28,141 --> 00:27:30,536 to blame it on me. 383 00:27:30,709 --> 00:27:34,059 That would work for you. 384 00:27:34,415 --> 00:27:37,067 No wonder, that he can�t find a girlfriend. 385 00:27:37,313 --> 00:27:39,121 Shut up. 386 00:27:48,614 --> 00:27:50,973 You know that, don't you? 387 00:27:51,365 --> 00:27:53,541 You're a sick boy, Micky O'Brien. 388 00:27:54,043 --> 00:27:55,741 Let me go. 389 00:27:55,841 --> 00:27:59,227 Come on, Mickey, he knows you want it. 390 00:28:12,817 --> 00:28:14,654 Did you apologize to her? 391 00:28:14,859 --> 00:28:16,518 can we eat 392 00:28:17,475 --> 00:28:19,098 Wait for your sister. 393 00:28:22,528 --> 00:28:24,473 Is everything okay? - It is. 394 00:28:33,386 --> 00:28:35,224 Strong taste. What? 395 00:28:35,679 --> 00:28:37,732 Your sauce. She's pretty sharp. 396 00:28:37,937 --> 00:28:39,596 It would be better for my mother. 397 00:28:40,553 --> 00:28:43,072 It's easy. 398 00:29:36,275 --> 00:29:38,824 Does anyone come to visit you? -No. How about you? 399 00:29:41,905 --> 00:29:43,755 He hides it. 400 00:29:43,854 --> 00:29:47,177 Who will open? - You are older. 401 00:29:56,512 --> 00:29:57,884 Hello. 402 00:30:00,964 --> 00:30:03,955 Cheers to you too. May I come in? 403 00:30:05,453 --> 00:30:08,076 Sorry. Of course. Behind you. 404 00:30:08,654 --> 00:30:11,498 Pixie, this is my best friend Harland. 405 00:30:11,634 --> 00:30:15,877 He probably doesn't know him yet. - I know you, Harland McKenna. 406 00:30:16,233 --> 00:30:18,931 are you ok -Not bad. 407 00:30:19,361 --> 00:30:21,469 Does he live here? -Currently, yes. 408 00:30:21,643 --> 00:30:23,750 Right now? -Well, honestly, 409 00:30:23,887 --> 00:30:26,730 I follow a few possible ones real estate that would be 410 00:30:26,794 --> 00:30:30,153 significantly greater than that, but the market is here... 411 00:30:30,252 --> 00:30:33,685 I bet they're not used to it to a heated situation, 412 00:30:33,711 --> 00:30:35,488 where they are at the moment. 413 00:30:37,133 --> 00:30:38,688 Please? 414 00:30:40,077 --> 00:30:42,552 I bet it's under the attic. 415 00:30:44,361 --> 00:30:47,042 I'll take a look. -I... We don't know, 416 00:30:47,288 --> 00:30:50,132 What is he talking about? Because there is nothing under the chimney. 417 00:30:50,342 --> 00:30:53,149 Harland, I'll take a look. 418 00:30:53,506 --> 00:30:54,989 Right? 419 00:31:02,705 --> 00:31:04,556 Seriously? 420 00:31:13,228 --> 00:31:16,955 Where is the money? - Money? -Frank... -It was just this bag. 421 00:31:18,416 --> 00:31:21,039 The only thing is, I can't to find out 422 00:31:21,249 --> 00:31:24,425 where is the body - A corpse? - Frank? 423 00:31:24,634 --> 00:31:26,613 It's in the trunk. -Frank... 424 00:31:26,842 --> 00:31:29,797 In my opinion, you have two options. The first... 425 00:31:30,264 --> 00:31:32,887 To kill me which would not be wise 426 00:31:32,987 --> 00:31:35,463 because I'm the only way out of all this. 427 00:31:35,636 --> 00:31:37,855 And others... You confirm my suspicion, 428 00:31:37,917 --> 00:31:41,093 that me is the type in which they collided, he got killed, 429 00:31:41,302 --> 00:31:43,594 and the two of you answered my life. 430 00:31:43,658 --> 00:31:45,913 if the latter holds, then thank you. 431 00:31:45,975 --> 00:31:48,929 We should join forces escape from here 432 00:31:49,048 --> 00:31:51,984 and sell the goods before it will my eye knocked on the door. 433 00:31:52,046 --> 00:31:56,104 O�im? -Actually, it is my father, more or less. 434 00:31:56,204 --> 00:32:00,078 My biological father ran away with Chinese pianist Lao Ming, 435 00:32:00,141 --> 00:32:04,347 when I was a baby. the worst is that my mother was a singer in a band. 436 00:32:04,446 --> 00:32:06,186 Hippies call it free love. 437 00:32:06,212 --> 00:32:10,270 Mom soon realized that it was more for a slogan, as for a lifestyle. 438 00:32:10,407 --> 00:32:13,177 However, Dermot, my eye, 439 00:32:13,240 --> 00:32:16,341 he took my mother and me in when I was eight years old. 440 00:32:16,440 --> 00:32:18,476 They fell madly in love. 441 00:32:19,164 --> 00:32:21,124 Cute, really. 442 00:32:22,291 --> 00:32:25,319 But not everything was so beautiful. 443 00:32:26,927 --> 00:32:31,059 Because he's a gangster, he likes violence. 444 00:32:31,968 --> 00:32:34,149 He also has a son from the previous law, 445 00:32:34,213 --> 00:32:37,572 who knows how to incarnate damn it. 446 00:32:37,892 --> 00:32:39,815 I know that's a bit much. 447 00:32:39,879 --> 00:32:43,753 But if you have a dead body in the trunk, she should get out of town as soon as possible. 448 00:32:43,816 --> 00:32:47,325 A tomato? -She didn't mean it. 449 00:32:50,255 --> 00:32:54,276 He's right�. - Then we are domained. 450 00:32:56,289 --> 00:32:58,581 Let's go, boy. 451 00:32:59,269 --> 00:33:03,071 I should tell you that I want adventures. 452 00:33:21,250 --> 00:33:25,199 Let me repeat. Your father is a gangster. 453 00:33:25,553 --> 00:33:29,320 And a patron of the arts. He likes opera. 454 00:33:30,076 --> 00:33:34,719 What? Because he kills someone here and there, can't he listen to Wagner? 455 00:33:34,927 --> 00:33:37,600 I love Wagner. -Shut up, Frank. 456 00:33:37,808 --> 00:33:41,393 He was shooting weapons while he was acting for Ira. - Crazy. - Yes. 457 00:33:41,565 --> 00:33:44,384 His companion was Father Hector McGrath. 458 00:33:44,447 --> 00:33:46,134 A priest? Seriously? 459 00:33:46,197 --> 00:33:49,126 Drugs are coming to Ireland through him. 460 00:33:49,517 --> 00:33:52,919 The cops never will examined the priest, right? 461 00:33:53,127 --> 00:33:55,728 How? -They can get away with murder. 462 00:33:55,936 --> 00:33:58,463 Literally. Or, for example, 463 00:33:58,671 --> 00:34:01,854 pedophilia. At least for the last few thousand years. 464 00:34:02,610 --> 00:34:04,846 Are you still working together? -No. 465 00:34:05,127 --> 00:34:07,982 No. Their breakup was slightly sharp. 466 00:34:08,155 --> 00:34:12,323 They swore that they would if there was one grabbed the other, the war started. 467 00:34:12,538 --> 00:34:14,912 So we have them now on the heels of the priests? 468 00:34:15,011 --> 00:34:18,305 Deadly gangster priests, yes. 469 00:34:30,110 --> 00:34:33,661 Although I claim that the Italian the drink is prepared with vegetables, 470 00:34:33,835 --> 00:34:37,200 these peppers are like fruit. 471 00:34:37,411 --> 00:34:41,883 I use oranges for this dish, yellow peppers or all three. 472 00:34:42,093 --> 00:34:47,303 But I will excommunicate anyone who would dared to use green peppers. 473 00:34:47,514 --> 00:34:50,253 I have nothing against the color green. 474 00:34:50,426 --> 00:34:53,903 But green peppers they are not mature enough. 475 00:34:55,183 --> 00:34:58,696 Father, he must see this. -Mickey, no... 476 00:34:58,870 --> 00:35:02,530 In the morning, Widow Smith found four priests dead. 477 00:35:02,704 --> 00:35:05,038 He is now with his father To Hector McGrath. 478 00:35:05,211 --> 00:35:09,941 When I walked into the room, they were there blood and corpses everywhere. 479 00:35:11,074 --> 00:35:14,477 I entered to arrive a candle for Pauli. 480 00:35:14,872 --> 00:35:17,832 And then this. I couldn't believe it. 481 00:35:18,042 --> 00:35:20,487 This is supposed to be a holy place. 482 00:35:20,661 --> 00:35:23,399 It's a sad day in the history of our country. 483 00:35:23,684 --> 00:35:26,127 And a sad day for the church. 484 00:35:26,633 --> 00:35:30,110 I assure viewers, 485 00:35:30,247 --> 00:35:32,322 that such unreasonable violence 486 00:35:32,385 --> 00:35:34,903 with our father will not go unnoticed 487 00:35:34,966 --> 00:35:38,812 and that the Lord will take revenge. 488 00:36:01,368 --> 00:36:03,762 Now we have to attack them. 489 00:36:04,962 --> 00:36:08,345 Mickey, that's not... - What's wrong, dad? 490 00:36:08,702 --> 00:36:11,499 There will be a war. You know that and I know that. 491 00:36:11,561 --> 00:36:16,229 If we don't react immediately, they will burn us in our sleep. 492 00:36:17,648 --> 00:36:21,802 We don't know if they are responsible for this Colin and Fergus. 493 00:36:22,011 --> 00:36:25,689 Neither do they. - It doesn't matter who is responsible. 494 00:36:25,862 --> 00:36:30,162 O�e McGrath has in mind just one name. Yours. 495 00:36:32,058 --> 00:36:34,452 We'll call Seamus. 496 00:36:36,202 --> 00:36:37,935 Seamus? 497 00:36:38,182 --> 00:36:40,905 That Seamus? 498 00:36:41,115 --> 00:36:43,766 That Seamus? 499 00:36:43,939 --> 00:36:46,259 Just to make a difference. 500 00:36:48,008 --> 00:36:51,502 That's how they say it. 501 00:36:52,336 --> 00:36:55,462 I was thinking that you have softened. 502 00:37:09,227 --> 00:37:11,035 Stop! 503 00:37:18,285 --> 00:37:20,423 Stop! 504 00:37:21,585 --> 00:37:25,080 What is it? Are you ready to speak? 505 00:37:26,096 --> 00:37:27,793 Oops... 506 00:37:28,847 --> 00:37:30,984 Stop, stop! 507 00:37:31,376 --> 00:37:34,284 A little louder, baby. 508 00:37:34,569 --> 00:37:36,814 I can't hear you. 509 00:37:37,024 --> 00:37:40,115 Stop. Stop! 510 00:37:40,801 --> 00:37:43,195 Stop. I will tell everything. 511 00:37:55,482 --> 00:37:57,853 It's at my brother Pete's house. - Ares? 512 00:37:58,027 --> 00:38:01,651 It's all there, I swear. - See? He will feel better. 513 00:38:01,861 --> 00:38:03,960 The truth is always better. 514 00:38:04,738 --> 00:38:08,215 But I'll have to kill you anyway. - No, please. 515 00:38:08,388 --> 00:38:11,571 Please. I have a family, children. -For God's sake. 516 00:38:11,706 --> 00:38:15,110 Not for my family's sake. I'm begging you. -Hello? 517 00:38:15,320 --> 00:38:17,913 Seamus. -Shut up. I have a phone. 518 00:38:18,123 --> 00:38:20,605 Seamus. - Mr. O'Brien. 519 00:38:20,815 --> 00:38:24,808 Why do I deserve this honor? Did you hear the news? - Priests? 520 00:38:25,029 --> 00:38:27,537 Christ. Really stunning. 521 00:38:27,710 --> 00:38:30,708 Yes, indeed. We found Fergus. 522 00:38:30,808 --> 00:38:33,179 He was shot by a couple kilometers past. 523 00:38:33,279 --> 00:38:35,907 He must find Colin before they do. 524 00:38:36,083 --> 00:38:39,086 Is there any trace? - Not even. 525 00:38:39,327 --> 00:38:41,844 Followed by Pixie. - Please? 526 00:38:42,019 --> 00:38:44,721 Forget it. Mickey, enough. 527 00:38:44,784 --> 00:38:48,113 I say he will find him �he follows her�. She is evil. 528 00:38:48,176 --> 00:38:52,501 I swear he will interfere... - I can't hear them talking at the same time. 529 00:38:52,675 --> 00:38:56,262 I don't understand you two. - She's with him now. 530 00:38:56,473 --> 00:38:59,434 Listen... - Ata. - I have to go. 531 00:38:59,755 --> 00:39:04,559 I'll find Colin. With Pixie or without. I'll let you know when I know something. 532 00:39:14,986 --> 00:39:16,905 What a miserable day. 533 00:39:25,238 --> 00:39:27,343 Does he have a girlfriend, Harland? 534 00:39:27,442 --> 00:39:30,207 It's complicated. - Complicated? 535 00:39:30,306 --> 00:39:34,431 Sinead hasn't heard from you in a month. - Her uncle is not well. 536 00:39:34,714 --> 00:39:39,132 I admit that he had Frank in school more success with girls. 537 00:39:39,342 --> 00:39:44,091 Harland was fine. Is the guy which he presents to his grandmother. 538 00:39:44,337 --> 00:39:46,993 But he missed him killer instinct. 539 00:39:47,202 --> 00:39:49,196 Let me finish? 540 00:39:49,406 --> 00:39:51,951 I had a serious girlfriend twice. 541 00:39:52,160 --> 00:39:56,285 He always talks about it. - Well, I have a more exotic taste. 542 00:39:56,789 --> 00:40:00,142 Exotic? - Yes. You know... Cash salary, 543 00:40:00,315 --> 00:40:03,741 olive skin, pina colada in hand... 544 00:40:03,987 --> 00:40:05,834 Right Sean Paul. 545 00:40:06,411 --> 00:40:09,104 Frank, if you want out so bad, 546 00:40:09,240 --> 00:40:11,858 why is he still alive? in your father's trailer? 547 00:40:11,958 --> 00:40:16,045 As soon as he is 500 meters away from his father, is scared. - That's a lie. 548 00:40:16,219 --> 00:40:20,746 I was in Dublin for a while. -Because you chose fax. 549 00:40:20,846 --> 00:40:24,493 Harland has a stack wonderful properties. 550 00:40:24,556 --> 00:40:26,991 He is faithful, you can count on him. 551 00:40:27,200 --> 00:40:32,060 But he is suspiciously close to his mother. -What? -He is my best friend, 552 00:40:32,232 --> 00:40:34,961 but us we look at life differently. 553 00:40:35,171 --> 00:40:37,238 He understands. 554 00:40:37,338 --> 00:40:40,580 The two of us? - Yes. - Ares? 555 00:40:45,124 --> 00:40:48,000 I love this song. Mom sang it. 556 00:40:48,136 --> 00:40:50,204 I have a recording at home. 557 00:40:50,413 --> 00:40:54,684 Was your mother good? - Yes. It was once in the local newspaper 558 00:40:54,784 --> 00:40:57,476 described as "voice with a Kim Carnes accent 559 00:40:57,538 --> 00:41:00,047 and with gentleness summer rain." 560 00:41:30,947 --> 00:41:33,056 How was it? What? 561 00:41:34,332 --> 00:41:36,257 You know, last night. 562 00:41:36,430 --> 00:41:38,501 Two vanillas in this, please. 563 00:41:38,675 --> 00:41:40,083 Ah, that. 564 00:41:41,213 --> 00:41:44,352 It was crazy. 565 00:41:44,930 --> 00:41:47,590 Seriously? - Oh, yes. 566 00:41:47,763 --> 00:41:49,541 Shit. 567 00:41:49,714 --> 00:41:53,404 Was she your sensei? -What about sensei? 568 00:41:53,687 --> 00:41:57,746 An expression for martial arts. Teacher. 569 00:41:58,250 --> 00:42:01,057 I don't need that, thanks. -Don't defend yourself. 570 00:42:01,305 --> 00:42:04,148 Every man sometimes needs a teacher. 571 00:42:04,322 --> 00:42:06,872 To show them tricks. -Who was yours? 572 00:42:07,045 --> 00:42:09,226 I haven't met mine yet. 573 00:42:09,584 --> 00:42:12,207 code. dude. 574 00:42:13,411 --> 00:42:18,131 Supposedly, ``women have eight thousand'' nerve endings in the clitoris. 575 00:42:18,415 --> 00:42:20,744 Is that possible? -What are you guys talking about? 576 00:42:21,064 --> 00:42:24,349 Oh nothing. About sheep. - Sheep? 577 00:42:24,928 --> 00:42:27,956 When he was little Harland went on sheep tours. 578 00:42:28,092 --> 00:42:32,629 With my father, right? - Yes, father loved sheep. 579 00:42:33,281 --> 00:42:35,756 "Wonderful herbs", he said. 580 00:42:38,873 --> 00:42:40,688 Hold on, you know. 581 00:42:42,002 --> 00:42:44,588 There are around eight thousand of them. 582 00:42:44,798 --> 00:42:46,612 Here he has ice cream. 583 00:42:47,190 --> 00:42:50,970 There you go. - Thank you. 584 00:43:34,738 --> 00:43:37,203 It always takes life so serious? 585 00:43:37,449 --> 00:43:40,867 That's right. I'm trying to relax him slightly. 586 00:43:41,003 --> 00:43:44,898 I didn't mean anything bad. I think this is soap. 587 00:43:45,071 --> 00:43:48,306 Soap? -Yeah, there's something cute about him. 588 00:43:51,300 --> 00:43:54,572 Would you like something from the store? - Does he need company? 589 00:43:55,368 --> 00:43:57,394 You can. 590 00:44:02,989 --> 00:44:04,795 Cute? 591 00:44:16,254 --> 00:44:19,160 Beautiful day, isn't it? -Hold on. 592 00:44:19,772 --> 00:44:22,897 I can... - Yes. - Thank you. 593 00:44:28,530 --> 00:44:32,498 Are you here with your father? -No. Priest I'm waiting. Father of O'Shaughnessy. 594 00:44:32,745 --> 00:44:34,416 And so. 595 00:44:36,519 --> 00:44:38,947 Is something inappropriate going on? - Please? 596 00:44:39,340 --> 00:44:42,722 You can tell me Something inappropriate is happening. 597 00:44:43,738 --> 00:44:46,900 No, he's a good man. 598 00:44:49,453 --> 00:44:52,982 I'd rather not be with my colleagues played football, chased girls? 599 00:44:53,191 --> 00:44:55,988 It's Saturday, you know. - I married the Lord. 600 00:44:56,379 --> 00:44:58,699 It gives me everything I need. 601 00:44:59,238 --> 00:45:00,678 Everything? 602 00:45:02,902 --> 00:45:05,625 Tell me I'm exaggerating... 603 00:45:05,944 --> 00:45:10,791 You really don't care how it is... 604 00:45:12,760 --> 00:45:15,664 You mean "the one"? 605 00:45:17,706 --> 00:45:19,256 Yes. 606 00:45:20,675 --> 00:45:22,921 I watch movies and... 607 00:45:26,390 --> 00:45:27,904 Sorry. 608 00:45:46,202 --> 00:45:49,270 What's going on? - I'm watching. 609 00:45:49,628 --> 00:45:52,695 Can I help you, love? 610 00:45:53,605 --> 00:45:55,862 You are kind. 611 00:45:56,109 --> 00:45:58,919 I drink tequila, but I can't find the right one. 612 00:45:59,092 --> 00:46:01,681 Really? Which one? 613 00:46:01,781 --> 00:46:04,517 you have anje I usually drink resposada. 614 00:46:04,838 --> 00:46:07,279 Reposado. 615 00:46:09,699 --> 00:46:13,024 Did you know there was no tequila? 616 00:46:13,234 --> 00:46:16,412 to the Spanish attacks on the Aztecs in the 16th century? 617 00:46:16,696 --> 00:46:18,806 I didn't know that. 618 00:46:19,016 --> 00:46:22,083 The Spanish loved their cognac. 619 00:46:22,736 --> 00:46:25,656 As their supplies ran low, 620 00:46:25,682 --> 00:46:28,970 the soldiers had to improvise. 621 00:46:30,027 --> 00:46:33,169 They began to distill the mud and agave, 622 00:46:33,342 --> 00:46:35,202 with this they are 623 00:46:35,404 --> 00:46:37,845 invented tequila. 624 00:46:38,018 --> 00:46:40,203 You're smart too. 625 00:46:41,297 --> 00:46:45,358 You know what they came up with during the Spanish invasion? -What? 626 00:46:46,416 --> 00:46:48,673 69. - Christ. 627 00:46:49,362 --> 00:46:50,735 I... 628 00:46:51,793 --> 00:46:54,050 I thought it was the French. 629 00:46:54,665 --> 00:46:56,848 I might be wrong. 630 00:46:59,894 --> 00:47:01,894 I won't bother you anymore. 631 00:47:02,067 --> 00:47:04,951 I could make an exception for you. 632 00:47:05,124 --> 00:47:08,117 I'm going to look in the warehouse. 633 00:47:08,659 --> 00:47:11,358 Are you paying attention to the cash register? -Don't worry about it. 634 00:47:16,250 --> 00:47:18,308 Silly slime. 635 00:47:18,483 --> 00:47:20,727 Is this really necessary? 636 00:47:22,130 --> 00:47:25,045 What is he doing? - Fun! Take the tequila. 637 00:47:25,257 --> 00:47:27,167 No, I don't want to participate in that. 638 00:47:27,230 --> 00:47:30,404 As he wants. -Pixie. -Come on. 639 00:47:30,778 --> 00:47:33,021 Frank, we have to go. 640 00:47:33,185 --> 00:47:35,652 Immediately. - A moment. 641 00:47:39,587 --> 00:47:41,235 I'll leave you with that. 642 00:47:41,336 --> 00:47:44,361 If God didn't want it, for us to lick the pussy, 643 00:47:44,536 --> 00:47:47,748 why did he make it like a ribbon? 644 00:47:48,408 --> 00:47:51,209 Hurry up, Frank. - I'm going. 645 00:47:55,456 --> 00:47:57,823 Hey! Come back. 646 00:47:58,328 --> 00:48:00,326 What's going on? Where does the money come from? 647 00:48:00,388 --> 00:48:03,049 What does he mean�? This nonsense she robbed a store. 648 00:48:03,222 --> 00:48:06,398 I was the only one who didn't does nothing illegal, 649 00:48:06,460 --> 00:48:09,416 but I'm just running away. I wanted to be a part of it. 650 00:48:09,479 --> 00:48:12,396 And where is the logic here? - I wanted to go to a nice hotel, 651 00:48:12,460 --> 00:48:14,826 eat steak for dinner and drink tequila. 652 00:48:14,889 --> 00:48:18,800 Aren't we going to have a pile of money soon? - I want to pay in my own way. 653 00:48:18,826 --> 00:48:22,701 You're not normal. - I'd like you two reminded that we are not on vacation. 654 00:48:22,764 --> 00:48:24,836 I'm being sold tons of ecstasy 655 00:48:24,898 --> 00:48:28,074 to a gangster in Dingle, with a body in the trunk, 656 00:48:28,285 --> 00:48:30,319 it doesn't seem like a small thing. 657 00:48:30,529 --> 00:48:32,601 Listen, old friend. 658 00:48:32,817 --> 00:48:35,435 I've been telling you for years that I am a savage. 659 00:48:35,608 --> 00:48:39,815 He can't put me in a cage. The sooner he realizes that, the better. 660 00:48:39,988 --> 00:48:43,090 There is no pair, which I would rather travel with 661 00:48:43,227 --> 00:48:48,022 along the coast with a ton of ecstasy and s corpses in the trunk like you two. 662 00:48:48,084 --> 00:48:50,046 Nicely said, Frank. 663 00:48:50,219 --> 00:48:51,738 I surrender. 664 00:49:29,050 --> 00:49:31,062 What is the plan? 665 00:49:31,124 --> 00:49:33,646 This is Daniel's uncle. We don't need it. 666 00:49:33,708 --> 00:49:35,684 Yes, why? Do we need it? 667 00:49:35,746 --> 00:49:38,196 Something like this never comes easy. 668 00:49:38,294 --> 00:49:42,054 I thought this would be similar a conversation with a family friend. 669 00:49:42,116 --> 00:49:45,620 Yes, it's just a family friend, who will help us. 670 00:49:46,519 --> 00:49:48,750 Do not call annoyance on us. 671 00:49:48,812 --> 00:49:52,389 We'll say Daniel sent us. They will probably be waiting for us. 672 00:49:52,452 --> 00:49:55,010 Honestly... We're just looking fair price. 673 00:49:55,109 --> 00:49:58,103 We will not blackmail anyone. We will all gain. 674 00:49:58,238 --> 00:50:01,051 See? We will all gain. 675 00:50:10,758 --> 00:50:12,589 Christ. 676 00:50:23,938 --> 00:50:26,983 Let's go Mr. Raymond Donnelly. 677 00:50:27,557 --> 00:50:29,944 I know. Ducks too they are wonderful. 678 00:50:30,267 --> 00:50:33,344 Yes, I know what they are like. 679 00:50:34,430 --> 00:50:36,160 Yes, I know. 680 00:50:36,661 --> 00:50:39,232 I know. And then comes from the bottom side. 681 00:50:39,448 --> 00:50:42,119 They had to get them out pull with chains. 682 00:50:42,547 --> 00:50:45,812 Just a little, Jim. Harry, Ron and Hermione are looking at me. 683 00:50:46,057 --> 00:50:49,286 I will call you. Bye. And who are you? 684 00:50:50,006 --> 00:50:53,782 Daniel sent us. Your nephew. We are his friends. 685 00:50:53,992 --> 00:50:57,293 Aha. Nice. 686 00:50:58,452 --> 00:51:00,766 We have a business offer for you. 687 00:51:00,901 --> 00:51:04,898 More of an opportunity. Business opportunity. 688 00:51:05,362 --> 00:51:08,773 Marilou, for our young people bring refreshment to the businessmen. 689 00:51:09,238 --> 00:51:11,150 Coffee with almond milk. 690 00:51:11,212 --> 00:51:13,782 You have a sense of humor. That's more to me. 691 00:51:15,417 --> 00:51:19,084 Do you have fish to mask the smell? 692 00:51:21,595 --> 00:51:23,398 We should be on a quiz. 693 00:51:23,643 --> 00:51:26,396 We have a comedian and genius. And what are you? 694 00:51:26,459 --> 00:51:28,736 Energy and positive thinking. 695 00:51:29,054 --> 00:51:31,295 Nice. And what do you want? 696 00:51:31,723 --> 00:51:33,818 We need help with... 697 00:51:33,881 --> 00:51:37,145 Basically we would wanted to help you. 698 00:51:37,354 --> 00:51:39,814 And with that you would help us. 699 00:51:39,986 --> 00:51:41,861 Before dinner, please. 700 00:51:41,925 --> 00:51:45,067 We have enough ecstasy for �gnashing of teeth in everyone, 701 00:51:45,142 --> 00:51:48,114 that will pass through the city in the next 30 years. 702 00:51:49,712 --> 00:51:52,282 Right. Show me. 703 00:52:00,242 --> 00:52:02,044 Marilou... 704 00:52:27,227 --> 00:52:29,229 15 kg. 705 00:52:30,472 --> 00:52:32,622 Is that all? Do you have any more in the car? 706 00:52:32,795 --> 00:52:35,460 Maybe where are you hiding? -No, that's all. 707 00:52:35,818 --> 00:52:37,931 Not a gram anymore. 708 00:52:39,063 --> 00:52:41,102 What about... 709 00:52:41,643 --> 00:52:44,125 What are you wearing? 710 00:52:45,921 --> 00:52:48,144 Are we wearing? 711 00:52:49,792 --> 00:52:53,747 No. We wanted to be with you be honest mr. Donnelly. 712 00:52:53,922 --> 00:52:58,577 No false intentions. - You are but Daniel's uncle. - Yes. 713 00:52:58,825 --> 00:53:01,527 So you came with a bunch of drugs 714 00:53:01,737 --> 00:53:05,030 and you want 80 or 100 thousand... 715 00:53:05,240 --> 00:53:08,311 The goods are worth on the street around one million euros. 716 00:53:09,702 --> 00:53:11,813 What really? 717 00:53:11,877 --> 00:53:16,054 I wonder what it would be like on the street the value of your head 718 00:53:16,117 --> 00:53:18,746 with silence in his mouth. About five cents. 719 00:53:19,952 --> 00:53:22,948 I deal drugs I don't hand out flyers. 720 00:53:23,011 --> 00:53:25,087 Not even for three mules, 721 00:53:25,150 --> 00:53:27,631 which are as if they were a part children's program. 722 00:53:27,657 --> 00:53:30,765 This is not fair. - You don't like that seemed silly, anyway, 723 00:53:30,791 --> 00:53:34,747 because it came from your mouth. Marilou, show them. 724 00:53:43,880 --> 00:53:46,799 Welcome to dishonesty. 725 00:53:47,933 --> 00:53:50,354 Let's go. Harland, do something. 726 00:53:50,452 --> 00:53:52,909 Drop the gun. Harland! 727 00:53:53,044 --> 00:53:55,865 I'm really sorry. Damn it. 728 00:54:05,711 --> 00:54:07,911 My wrist. - I'm driving. 729 00:54:08,412 --> 00:54:10,977 Let's go. - The key. 730 00:54:26,305 --> 00:54:27,967 It's good. 731 00:54:28,176 --> 00:54:32,261 Not at all. Daniel was your idea. I told you it was crazy. 732 00:54:32,470 --> 00:54:35,711 It was a joint decision. Don't blame me. 733 00:54:37,755 --> 00:54:39,417 And what now? 734 00:54:39,663 --> 00:54:41,987 I don't know. Give me the tequila. 735 00:54:42,306 --> 00:54:43,784 Let's get drunk. 736 00:54:43,847 --> 00:54:47,050 Let's dive in and let's hope for the best. 737 00:54:47,297 --> 00:54:51,490 Good plan. - The team is not made of flies. 738 00:54:53,058 --> 00:54:55,418 It will never be again drove my car. 739 00:54:55,480 --> 00:54:57,693 Give me the tequila. 740 00:55:01,865 --> 00:55:04,115 So it's all because of you? 741 00:55:04,288 --> 00:55:06,574 Because he's your guy knocked on the door? 742 00:55:06,783 --> 00:55:08,592 It's complicated. 743 00:55:08,802 --> 00:55:12,555 With that other guy, Fergus, I made a plan. 744 00:55:12,655 --> 00:55:15,051 Fergus was supposed to prepare Colin, 745 00:55:15,114 --> 00:55:17,584 the kind that falls apart in the trunk, 746 00:55:17,646 --> 00:55:20,299 to intercept one of the drug deals. 747 00:55:20,361 --> 00:55:23,309 Fergus was supposed to get rid of Colin and met me on the plane. 748 00:55:23,481 --> 00:55:27,308 You are an evil genius. - I have complicated family matters. 749 00:55:27,518 --> 00:55:30,722 So you didn't love that Fergus? 750 00:55:32,069 --> 00:55:34,208 The fact is, 751 00:55:34,967 --> 00:55:38,612 and even though I feel terrible about it, but Ferguson didn't know 752 00:55:38,785 --> 00:55:42,428 that I wanted to get on a plane with money, but without him. 753 00:55:42,675 --> 00:55:44,079 Christ. 754 00:55:44,693 --> 00:55:47,125 It's a bit cold. -Don't be so soft. 755 00:55:47,188 --> 00:55:49,035 You're not very romantic. 756 00:55:49,244 --> 00:55:52,043 I was. Someone�. 757 00:55:53,463 --> 00:55:56,520 His name was Gareth. Shy. 758 00:55:56,767 --> 00:55:58,942 From Sligo? - Castlebar. 759 00:55:59,482 --> 00:56:03,310 McGrath's nephew is. 760 00:56:04,730 --> 00:56:08,228 You fell in love with someone deadly gangster priest? 761 00:56:08,327 --> 00:56:12,374 I know. As in Romeo and Juliet. 762 00:56:12,841 --> 00:56:14,980 What happened? 763 00:56:15,483 --> 00:56:17,989 McGrath told him, that he can't go with me 764 00:56:18,088 --> 00:56:20,558 but he listened to his head, not his heart. 765 00:56:20,840 --> 00:56:23,531 He was cute, but weak�. 766 00:56:33,318 --> 00:56:37,035 I'm going to swim. 767 00:56:37,428 --> 00:56:40,284 Great idea. - They're crazy. They will freeze. 768 00:56:42,053 --> 00:56:45,550 All this about gangsters, but he is afraid of cold water. 769 00:56:45,612 --> 00:56:48,302 They think I'm going to be stranded childish provocations? 770 00:56:48,365 --> 00:56:50,211 As he wants. 771 00:56:53,319 --> 00:56:55,458 All right, motherfucker, wait for me. 772 00:56:55,521 --> 00:56:58,101 Hurry up, my balls are on fire now they are freezing. 773 00:56:58,457 --> 00:57:01,770 I hope she won't see us that's when we get out. 774 00:57:24,109 --> 00:57:25,997 Come on. 775 00:57:38,205 --> 00:57:41,599 I have a question. -He has loads of them. 776 00:57:42,544 --> 00:57:45,093 Why did you sleep with him? 777 00:57:45,781 --> 00:57:48,146 Have you been imagining things, Frankie? 778 00:57:48,889 --> 00:57:52,375 I didn't actually say that. - It seems so to me. 779 00:57:52,585 --> 00:57:56,458 You've been practicing, haven't you? -It wasn't like that. I'm just... 780 00:57:56,667 --> 00:57:59,731 Shut up, both of you. They sit on the bed. 781 00:58:00,172 --> 00:58:01,827 Let's go. 782 00:58:02,148 --> 00:58:04,438 I'll show you something. 783 00:58:05,714 --> 00:58:07,896 Thank you. -What? 784 00:58:14,946 --> 00:58:18,378 First of all, it's not about you, who i sleep with 785 00:58:18,551 --> 00:58:21,504 I didn't think so. -Yes, you are. And Frank... 786 00:58:22,155 --> 00:58:24,114 Sorry. I was stupid. 787 00:58:24,399 --> 00:58:27,094 Freud would really enjoy being with you. 788 00:58:27,487 --> 00:58:29,117 What? 789 01:00:39,119 --> 01:00:40,528 Do you see? 790 01:00:41,069 --> 01:00:44,022 They are made for each other. 791 01:00:45,592 --> 01:00:48,693 Sorry for being late. I had obligations. 792 01:00:48,828 --> 01:00:52,149 Seamus, you saved me. -Don't move. 793 01:00:52,984 --> 01:00:54,651 On the floor. 794 01:00:55,412 --> 01:00:56,894 Everyone. 795 01:00:57,398 --> 01:00:59,946 We didn't do anything. -Shut up. 796 01:01:00,818 --> 01:01:02,484 Here you go, Pix. 797 01:01:02,657 --> 01:01:04,287 Put them on. 798 01:01:04,460 --> 01:01:06,052 Put them on. 799 01:01:09,609 --> 01:01:12,084 Where is Colin? 800 01:01:12,956 --> 01:01:14,401 I don't know what he's talking about. 801 01:01:14,500 --> 01:01:17,196 Pix, don't mess with me. Where is Colin? 802 01:01:17,406 --> 01:01:21,351 I swear. It's been a long time broke up. Mick sent you? 803 01:01:30,144 --> 01:01:35,198 Oh, yes. Nice. Get up. Let's go for a ride. 804 01:01:37,101 --> 01:01:38,916 Come on. 805 01:01:39,863 --> 01:01:41,936 Shall I send you a telegram? 806 01:01:42,698 --> 01:01:44,513 Let's go! 807 01:02:01,510 --> 01:02:05,498 You must so much push the gun into him? 808 01:02:05,709 --> 01:02:08,444 Look forward like a good boy. 809 01:02:10,681 --> 01:02:13,749 I'm just saying I could pulled the gun back a little. 810 01:02:14,253 --> 01:02:16,216 Right. 811 01:02:30,607 --> 01:02:32,274 Please listen. 812 01:02:32,338 --> 01:02:35,515 We didn't want to interfere. -Because they are Pixie's friends, 813 01:02:35,541 --> 01:02:38,462 I offer you a quick death and a proper burial. 814 01:02:38,820 --> 01:02:40,451 Don't overdo it. 815 01:02:40,662 --> 01:02:44,355 You don't want to to make things pleasant. 816 01:02:48,728 --> 01:02:50,728 Damn jerk. 817 01:02:59,077 --> 01:03:02,697 We have to tell him. - Just be quiet. 818 01:03:02,723 --> 01:03:05,496 But we're digging our own grave, damn it. 819 01:03:05,670 --> 01:03:08,259 Time is not exactly our ally. 820 01:03:08,766 --> 01:03:11,048 She will come up with something. I know it will. 821 01:03:11,121 --> 01:03:13,784 He thinks we are a part that plan? 822 01:03:15,246 --> 01:03:17,761 We lied to you. -Harland. 823 01:03:17,825 --> 01:03:20,377 To hell with it. Everything is in the drawer. 824 01:03:20,587 --> 01:03:23,065 Sir, it's in the trunk. 825 01:03:26,161 --> 01:03:28,590 Please? It's in the trunk. 826 01:03:29,243 --> 01:03:31,757 In the trunk? - In the trunk of the car. 827 01:03:32,263 --> 01:03:35,772 In this trunk? - Yes, in the trunk of a damn car. 828 01:03:35,872 --> 01:03:39,271 Good. - We are not professionals. We didn't know what to do. 829 01:03:39,482 --> 01:03:41,555 It's here, in the trunk. 830 01:03:42,023 --> 01:03:44,833 This one is good. Very good. 831 01:03:47,658 --> 01:03:50,026 I'll have to kill you guys anyway. 832 01:03:58,168 --> 01:04:00,997 Shit. Bastard. 833 01:04:01,205 --> 01:04:02,630 Bastard. 834 01:04:09,429 --> 01:04:13,090 You didn't take his gun? -I thought that he is dead. Why should he? 835 01:04:13,166 --> 01:04:14,970 Quick, take them off me. 836 01:04:23,181 --> 01:04:25,514 Dig deep to the end. 837 01:04:25,688 --> 01:04:29,053 They're not dead. -We'll talk about that later. 838 01:04:30,554 --> 01:04:32,482 They get along. 839 01:04:35,495 --> 01:04:37,569 Aren't you glad to see me�? 840 01:04:42,757 --> 01:04:45,201 What did you say, angel? 841 01:04:47,734 --> 01:04:50,215 Whore. - How nice. 842 01:04:52,305 --> 01:04:55,192 You had to screw it all up, didn't you? 843 01:04:55,734 --> 01:04:58,583 I would in San Francisco started a new life, 844 01:04:58,646 --> 01:05:02,197 but you had to be jealous of poor Fergus. 845 01:05:05,061 --> 01:05:07,321 Don't you want to laugh? 846 01:05:07,974 --> 01:05:09,496 Right. 847 01:05:09,780 --> 01:05:13,736 I'll tell you a fairy tale for a good night�. Is it valid? 848 01:05:15,568 --> 01:05:18,344 We go back four years into the past. 849 01:05:18,665 --> 01:05:21,883 It was a cold October day in our town. 850 01:05:28,091 --> 01:05:30,151 It was the 18th, to be precise. 851 01:05:30,360 --> 01:05:34,221 October 18. I will never forget that day. 852 01:05:35,090 --> 01:05:39,281 I went to my mother, who had last stage of throat cancer. 853 01:05:39,417 --> 01:05:41,738 That's when I found out that the drugs are 854 01:05:41,801 --> 01:05:44,525 which they gave her, she helped. 855 01:05:45,247 --> 01:05:49,842 It seemed like she was going to get away with it. I was optimistic. 856 01:05:53,131 --> 01:05:57,689 Imagine my shock when I saw it someone coming from her room. 857 01:05:59,219 --> 01:06:00,879 Hey! 858 01:06:03,032 --> 01:06:04,363 Hey! 859 01:06:06,919 --> 01:06:09,534 The first thing he sees is a sound. 860 01:06:12,823 --> 01:06:14,227 Mom! 861 01:06:15,317 --> 01:06:16,830 Mom! 862 01:06:17,334 --> 01:06:20,351 I know she fought hard. - Help! 863 01:06:20,560 --> 01:06:21,965 But she was bad. 864 01:06:23,855 --> 01:06:25,643 He's not breathing. 865 01:06:33,907 --> 01:06:36,445 Nobody believed me that they suffocated her. 866 01:06:36,615 --> 01:06:38,863 They thought she had surrendered. 867 01:06:38,924 --> 01:06:42,472 But I remembered look in the visitors' book. 868 01:06:43,147 --> 01:06:45,324 That name, Jeremy Fisher, 869 01:06:45,530 --> 01:06:47,706 it haunted me for three years. 870 01:06:50,187 --> 01:06:52,398 Do you know what betrayed you? 871 01:06:55,095 --> 01:06:57,813 We were lying in bed. We watched a movie. 872 01:06:58,127 --> 01:06:59,978 I'm going to the page. 873 01:07:01,015 --> 01:07:02,866 I will be right away. 874 01:07:06,898 --> 01:07:10,085 I would like to change the toilet paper would get away with it. 875 01:07:17,221 --> 01:07:19,147 The story of Mr. Todu Beatrix Potter. 876 01:07:19,578 --> 01:07:24,416 The Jeremy Fisher story Beatrix Potter. 877 01:07:33,550 --> 01:07:35,330 I knew. 878 01:07:36,353 --> 01:07:40,752 But I decided anyway, to get away from it all. 879 01:07:43,065 --> 01:07:45,769 You had to destroy it. 880 01:07:49,704 --> 01:07:51,412 Question: 881 01:07:53,245 --> 01:07:55,063 Why? 882 01:08:00,585 --> 01:08:03,583 He paid me. 883 01:08:07,814 --> 01:08:09,595 Who? 884 01:08:12,129 --> 01:08:14,206 You know who. 885 01:08:26,144 --> 01:08:28,036 I loved you. 886 01:08:30,976 --> 01:08:33,311 Love... 887 01:08:38,058 --> 01:08:40,503 I almost fell in love with you too. 888 01:09:24,863 --> 01:09:27,234 I think this one died. 889 01:09:37,883 --> 01:09:40,106 Let's bury them. 890 01:09:40,427 --> 01:09:43,167 What about him? He's still breathing. 891 01:10:06,055 --> 01:10:08,202 Let's bury them quickly. 892 01:10:08,448 --> 01:10:11,294 Ob�ut tells me that we should move on. 893 01:10:13,418 --> 01:10:15,086 Let's go. 894 01:10:17,284 --> 01:10:18,656 Where is he going now? 895 01:10:18,867 --> 01:10:21,749 I don't like funerals. I'll be back in two minutes. 896 01:10:28,107 --> 01:10:29,149 Do you hold it? - Yes. 897 01:10:29,360 --> 01:10:32,278 Shit. I have blood on my shirt. 898 01:10:32,894 --> 01:10:34,193 Christ... 899 01:10:38,269 --> 01:10:41,041 I don't like blood. 900 01:10:51,914 --> 01:10:53,637 Hey, it's me. 901 01:11:07,221 --> 01:11:08,672 Come on. 902 01:11:09,843 --> 01:11:11,188 Let's go. 903 01:11:11,615 --> 01:11:12,955 Where? 904 01:11:13,203 --> 01:11:16,610 There is a church near Clonakilty. Supposedly very beautiful. 905 01:11:16,790 --> 01:11:18,603 Shouldn't we get out of here as soon as possible? 906 01:11:18,703 --> 01:11:21,409 we need to know that there are such adventures 907 01:11:21,472 --> 01:11:23,883 always better with positive thinking. 908 01:11:23,982 --> 01:11:27,537 We also need money, to cut the crap 909 01:11:27,600 --> 01:11:30,675 so that we can be happy where the path will lead us. 910 01:11:30,701 --> 01:11:33,223 Mine obviously leads to the Sam Clam disco. 911 01:11:35,981 --> 01:11:38,281 San Francisco. 912 01:11:39,008 --> 01:11:42,896 Tell me if I'm wrong. He means to sell drugs 913 01:11:43,144 --> 01:11:46,144 the same gangsters, which one did you take it with? 914 01:11:46,466 --> 01:11:49,430 Well done. - Are you confused? 915 01:11:49,494 --> 01:11:52,826 That's the only way we can come from this circus. Believe me. 916 01:11:53,886 --> 01:11:55,411 He's right, you know. 917 01:11:55,806 --> 01:12:00,468 I wouldn't want to look back all my life over his shoulder when he saw the priest. 918 01:12:02,230 --> 01:12:03,976 I was thinking. 919 01:12:04,076 --> 01:12:07,557 On your last kiss they were very close. 920 01:12:07,657 --> 01:12:10,806 It would be romantic, what do you say? 921 01:13:07,800 --> 01:13:10,424 One, two, three, four, five, six, seven. 922 01:13:13,466 --> 01:13:15,464 Hardworking children go to heaven. 923 01:13:15,674 --> 01:13:17,414 Amen. - Gareth... 924 01:13:18,029 --> 01:13:19,475 Please. 925 01:13:20,310 --> 01:13:23,706 Lord, watch over our souls, 926 01:13:23,953 --> 01:13:27,680 when we fight for the lives of our fallen brothers. 927 01:13:27,853 --> 01:13:30,549 especially today... - Thanks, Gareth. 928 01:13:31,238 --> 01:13:32,720 Amen. 929 01:13:32,784 --> 01:13:35,444 Conciseness is an elixir Cheers, young people. 930 01:13:35,617 --> 01:13:39,453 Right. Sister Geraghty and Father Armstrong are going with me. 931 01:13:40,252 --> 01:13:43,170 The other one make a circle around the church. 932 01:13:43,646 --> 01:13:46,224 No one gets out before us. 933 01:13:47,317 --> 01:13:49,793 We don't know what will happen to us brought the day 934 01:13:50,151 --> 01:13:54,798 therefore let the Lord have mercy on our souls. 935 01:13:55,228 --> 01:13:56,784 Amen. 936 01:13:57,362 --> 01:14:00,390 Gareth, take care. 937 01:14:00,453 --> 01:14:02,413 Uncle, this morning you said... 938 01:14:02,624 --> 01:14:04,376 Thank you, Gareth. 939 01:14:06,046 --> 01:14:07,712 Thank you, Gareth. 940 01:14:11,822 --> 01:14:14,887 This weapon will not fire by itself. 941 01:14:59,453 --> 01:15:01,021 Look, look... 942 01:15:01,305 --> 01:15:03,428 We're playing, huh? 943 01:15:03,825 --> 01:15:06,059 Very charming. 944 01:15:08,049 --> 01:15:10,839 A little game it never coded, dad. 945 01:15:12,051 --> 01:15:14,582 I'll play your game, kid. 946 01:15:15,497 --> 01:15:17,731 Put the money on the altar. 947 01:15:18,424 --> 01:15:20,843 I prefer to do business face to face. 948 01:15:21,092 --> 01:15:23,214 God bless you. 949 01:15:24,982 --> 01:15:29,031 That would be nice, but now we play by my rules. 950 01:15:30,688 --> 01:15:33,070 I'll have to call one of their own. 951 01:15:33,579 --> 01:15:36,369 It does what it has to do�. 952 01:15:36,913 --> 01:15:38,999 Bring money. 953 01:15:40,211 --> 01:15:43,038 Surprisingly easy, this gangsterism. 954 01:15:46,102 --> 01:15:48,707 The Lord sees all evil. 955 01:15:50,437 --> 01:15:52,523 Show yourself. 956 01:15:54,254 --> 01:15:57,266 Otherwise we will be you sought in O�et's name 957 01:15:57,595 --> 01:16:00,045 and let you bleed. 958 01:16:07,285 --> 01:16:09,358 Come out. 959 01:16:10,267 --> 01:16:12,376 Damn cowards. 960 01:16:15,127 --> 01:16:17,865 Spread out. 961 01:16:51,021 --> 01:16:53,094 Are you sure you know what is he doing�? 962 01:16:53,304 --> 01:16:56,628 Believe it. The cavalry is coming. 963 01:17:31,981 --> 01:17:34,824 The O'Briens. Damn O'Briens. 964 01:17:35,934 --> 01:17:38,183 You're real scumbags. 965 01:17:38,976 --> 01:17:40,386 Thank you, father. 966 01:17:40,446 --> 01:17:42,660 From your mouth that's a real compliment. 967 01:17:42,825 --> 01:17:46,158 Get ready, we have company. 968 01:18:18,777 --> 01:18:21,260 Not too old for ma�carades? 969 01:18:27,226 --> 01:18:29,930 What on earth are you doing here? 970 01:18:30,362 --> 01:18:32,550 I'm interested in that too. 971 01:18:37,372 --> 01:18:39,522 A girl called me. 972 01:18:40,987 --> 01:18:42,769 That little bitch. 973 01:18:42,980 --> 01:18:45,130 I should send it to you a bullet between the eyes. 974 01:18:45,340 --> 01:18:48,045 Come on, Pix. Your game is over. 975 01:18:48,255 --> 01:18:51,255 Mickey. -Your house, probably. 976 01:18:51,833 --> 01:18:53,321 Yes. 977 01:18:53,531 --> 01:18:55,977 You had your hands full with them. 978 01:18:56,371 --> 01:18:58,633 She is really special. 979 01:18:59,176 --> 01:19:01,142 Yes, that's true. 980 01:19:05,079 --> 01:19:07,487 Are we really going to pull this off? 981 01:19:07,661 --> 01:19:11,324 Shall we break the peace after so many years? - I don't know. 982 01:19:11,535 --> 01:19:15,198 Part of me thinks that simple we leave with money and drugs, 983 01:19:15,298 --> 01:19:20,843 and you crawl into that hole from the place you call home. 984 01:19:21,569 --> 01:19:24,864 On the other hand, it would in the presence of the redeemer, 985 01:19:24,927 --> 01:19:28,886 this can end forever. 986 01:19:38,732 --> 01:19:42,444 Pixie, every moment is right for me. 987 01:21:33,836 --> 01:21:37,049 Sorry, can't go in. - Why not? 988 01:21:37,333 --> 01:21:40,804 If he listens, he shoots himself inside. 989 01:21:41,566 --> 01:21:43,234 Nice. 990 01:21:44,586 --> 01:21:46,510 And why are you here? 991 01:21:46,867 --> 01:21:50,487 No shooting before the end of high school. 992 01:21:51,543 --> 01:21:53,432 Smart. 993 01:21:54,525 --> 01:21:56,781 Would you mind? 994 01:21:59,053 --> 01:22:01,421 Time to leave. 995 01:22:18,160 --> 01:22:21,007 You are ready join mom? 996 01:22:22,321 --> 01:22:23,988 Pixies. - Gareth. 997 01:22:29,942 --> 01:22:33,119 No, no. Don't do something stupid. 998 01:22:33,181 --> 01:22:35,511 We are a family. - Did you hate her so much? 999 01:22:35,611 --> 01:22:38,162 I don't know what he's talking about. - I know it's your fault. 1000 01:22:38,335 --> 01:22:40,702 I know you talked to Colin. Why? 1001 01:22:42,679 --> 01:22:45,451 You took away my father. 1002 01:22:45,809 --> 01:22:48,396 You ruined it. He became weak. 1003 01:22:48,606 --> 01:22:52,152 You two, with your manipulations. 1004 01:22:56,154 --> 01:22:57,895 No, please. 1005 01:22:58,326 --> 01:23:00,104 I'm begging you. Not at all. 1006 01:23:04,989 --> 01:23:07,320 You're not worth a bullet. 1007 01:23:09,002 --> 01:23:11,259 Maybe one. 1008 01:23:23,691 --> 01:23:25,359 Pixie... 1009 01:23:38,970 --> 01:23:40,785 Pixie... 1010 01:23:44,971 --> 01:23:47,484 Which one is yours favorite prayer? 1011 01:23:51,340 --> 01:23:54,296 Damn it. Ati. Guys, help me. 1012 01:23:57,966 --> 01:24:00,003 I'm sorry, father. 1013 01:24:00,102 --> 01:24:02,248 Careful. 1014 01:24:03,341 --> 01:24:04,898 Let me take a look. 1015 01:24:10,520 --> 01:24:13,550 Just a superficial wound. It will be fine�. 1016 01:24:14,091 --> 01:24:15,722 You were good. 1017 01:24:15,785 --> 01:24:17,821 Mom would be proud. Think�? 1018 01:24:17,957 --> 01:24:21,465 You saved me from a bad situation. 1019 01:24:22,927 --> 01:24:24,890 You are the same mother. 1020 01:24:25,835 --> 01:24:27,724 I love you, father. 1021 01:24:28,228 --> 01:24:30,265 Dad, are you okay? 1022 01:24:31,026 --> 01:24:32,767 I'll be fine. 1023 01:24:32,941 --> 01:24:35,455 Listen, relax. 1024 01:24:40,120 --> 01:24:43,481 Take care of yourself. Avoid bad guys. 1025 01:24:45,053 --> 01:24:47,714 Pix, we have to go. 1026 01:24:50,023 --> 01:24:53,053 Summer, take care of the wound. - Sorry. 1027 01:24:53,152 --> 01:24:55,446 Don't pressure her. - Sorry. 1028 01:24:55,913 --> 01:24:57,286 Come on. 1029 01:24:57,533 --> 01:25:00,452 Just a moment. -Harland. 1030 01:25:41,564 --> 01:25:44,557 Fool! - Yes. - Christ, Harland. 1031 01:25:44,803 --> 01:25:47,575 Maybe I'm a little wild too. 1032 01:25:51,504 --> 01:25:53,466 Come on, let's go. 1033 01:26:00,819 --> 01:26:03,367 Really easy. 1034 01:26:22,797 --> 01:26:26,931 Last call for flight 162 for San Francisco. 1035 01:26:27,179 --> 01:26:31,054 Last call for flight 162 for San Francisco. 1036 01:26:31,964 --> 01:26:34,331 That's it, boy. 1037 01:26:36,603 --> 01:26:38,234 Come on. 1038 01:26:45,585 --> 01:26:47,364 Happy journey. 1039 01:26:48,936 --> 01:26:52,002 When mom was really sick, she told me this. 1040 01:26:52,691 --> 01:26:55,316 She said: Whatever you choose, 1041 01:26:56,446 --> 01:26:58,261 wherever she goes, 1042 01:26:58,803 --> 01:27:01,501 I hope she chooses not to be a lady. 1043 01:27:01,710 --> 01:27:04,114 That she will find a way for breaking the rules 1044 01:27:04,214 --> 01:27:06,287 and that she will take care of the problems. 1045 01:27:06,755 --> 01:27:11,072 I also hope there will be some of these problems made in the name of women. 1046 01:27:11,651 --> 01:27:14,054 We can certainly say, that you are Pixie Hardy 1047 01:27:14,154 --> 01:27:16,779 caused enough problems for a thousand women. 1048 01:27:17,100 --> 01:27:18,656 I was hoping for a million. 1049 01:27:18,977 --> 01:27:21,160 Problem. A serious problem. 1050 01:27:27,187 --> 01:27:29,627 Where are we going? - I don't know. 1051 01:27:29,948 --> 01:27:31,984 Somewhere exotic. 1052 01:27:32,304 --> 01:27:36,070 I meant college. To get my degree. 1053 01:27:36,795 --> 01:27:40,672 Home? - To Dublin? London? 1054 01:27:43,533 --> 01:27:45,642 Right. You can. 1055 01:27:46,699 --> 01:27:49,986 Shall we watch it again? - Yes. 1056 01:27:56,418 --> 01:27:58,932 What? Where is the money? - That's not true. 1057 01:27:59,915 --> 01:28:02,061 Pixies! 1058 01:28:03,486 --> 01:28:05,081 Pixies! 1059 01:28:08,089 --> 01:28:09,940 are you serious 1060 01:28:10,702 --> 01:28:12,128 Pixies! 1061 01:28:40,447 --> 01:28:44,373 Technical processing: BLITZ Film and Video Distribution